RAPPORT DU STAGE A HELGOLAND - OCTOBRE 2012

Voici quelques témoignages, récits et photos de notre petit voyage à Helgoland….

Les migrateurs égarés en mer, par Philippe

Journée du 27 octobre

Nous avons tous passé la nuit dans un hôtel à Cuxhaven.

C’est donc frais et dispos que nous embarquons vers 10h sur le bateau à destination de Helgoland !

Le temps est frais, venteux et un peu brumeux mais nous restons sur le pont pendant toute la traversée.

Nous observons des laridés, des alcidés, quelques Plongeons catmarins et les deux heures trente de traversée passent rapidement.

Sur l’île nous nous débarrassons de nos bagages pour gagner une zone de buissons un peu abritée du vent où un Pipit à dos olive a été localisé. Nous sommes accroupis, assis au bord du chemin et l’oiseau se montre bientôt, se faufilant parmi les herbes. On le contemple à quelques mètres ! Dans la même zone buissonneuse un jeune Martin roselin semble avoir abusé des fruits d’argousier…Sur la plage les mésanges, les étourneaux, les grives et les merles retournent les algues à la recherche de petits insectes. Insolite : des Pinsons du Nord sont aussi de la partie.

Au terme de cette première journée riche en obs nous prenons notre repas dans un resto où je relate l’alliance entre des lapereaux et une mouette dans le livre de Richard Adams, Watership down ;-)

De Carl-Eric

Après 1 bonne nuit (brève pour certains…) passée à l’hôtel Meeresfriede, puis un bref coup d’oeil sur la digue du port de Cuxhaven à la recherche des premiers piafs (tournepierres à collier, bécasseaux violet), nous voilà prêts à embarquer sur le « Funny girl » pour un long trajet de 2h30 en mer (pingouin torda, eiders à duvet, guillemot de troïl, mouette pygmée)

A l’approche du port d’Helgoland, l’avifaune locale nous expédie un 1er comité d’accueil : un groupe de pinsons des arbres passe à bâbord du bateau.

Fred reseaute à fond avec les ornithos du coin et l’après-midi est déjà bien entamé quand nous partons à la recherche du pipit à dos olive signalé le matin même.

Déjà le regard s’est arrêté sur les dizaines de grives (mauvis, musiciennes) et merles qui reconstituent leurs réserves sans frayeur à quelques mètres à peine de nous, dans l’optique d’un départ proche.

Jaseurs boréaux, étourneaux sansonnet, grives litorne tournoient dans le bleu du ciel avant de se poser dans la friche littorale riche en argousiers.

Un étourneau roselin affaibli trottine au sol et tente de se requinquer en ingurgitant de grandes quantités d’argouses.

2 faucons pélerins nous gratifient de jolies figures aériennes.

Puis, sorti de nulle part, le pipit à dos olive qui traverse le caillebotis à l’endroit même que celui indiqué par les quelques ornithos présents l’ayant observé auparavant. A quatre pattes qu’il fallait se mettre pour l’observer, alors qu’il marchait et se nourrissait entre les hautes herbes.

Nous gagnons ensuite la plage, frappés par la présence incongrue et abondante des mésanges, roitelets, troglodytes, grives, merles et étourneaux qui picorent les algues échouées sur le sable.

« Un épervier qui a chopé un pèlerin ! » s’écrie soudain Frédéric à la vue d’un nuage de plumes en formation sous ses yeux. Il n’y a pas que les oiseaux qui manifestent des signes de fatigue… (bien légitime ;-)) en cette fin d’après-midi.

Il est temps pour nous de regagner le village non sans avoir constaté en chemin que l’oiseau pulvérisé par l’épervier était un merle

Synthèse

Jamais comme ici à Helgoland, il ne m’avait été donné l’occasion de voir, de ressentir, disons même de vivre d’aussi près tous ces moments fugaces, poignants, dramatiques souvent mais toujours nobles et émouvants liés à ce phénomène mystérieux qu’est la migration des oiseaux.

Tout en paraphrasant Jean-Patrick Capdevielle, j’ajouterai : « que c’est dur d’être un oiseau de ce côté-ci de la planète !»

Ou encore Pierre Corneille : « nous partîmes douze ; mais par un prompt renfort, nous nous vîmes 3000 en arrivant au port… »

Un seul regret : ne pas être resté un jour de plus pour observer le labbe pomarin posé sur la plage.

Carl-Eric –

Quelques photos d'ambiance

Helgoland, lundi 29/10/2012 par Luc Degraer

La météo annoncée se confirme : grand vent du Sud-ouest (jusqu’à 7 beaufort, soit 60 km/h) et petites averses régulières. Cela réduit en rien notre envie d’observations et nous partons dans l’optique de scruter en long et en large les buissons et petits bosquets. Après un cours improvisé sur la détermination de l’âge chez les Turdidés (grives, merles, rougegorges) nous sommes détournés de nos intentions par un Alcidé dans un bassin portuaire. Il s’agit d’un Guillemot à miroir adulte en plumage inter nuptial qui, très vite, s’installe sur une bouée. Sophie imaginera même un spectacle de cirque mais guillemot n’est pas otarie.

Ensuite entre bord de mer et buissons, de spectaculaires observations récompensent les valeureux : un Goéland argenté fait d’un merle semble-t-il happé en mer son repas, un pouillot survole vaille que vaille la mer mais se perd dans les flots, une Mouette tridactyle de premier hiver accompagne un adulte tout en maîtrisant le vol à voile, quatre Hirondelles rustiques arrivent de la mer et parcourent les bords de falaise en quête de nourriture, un phoque engloutit un canard (un eider à duvet ?), un Mergule nain se montre sous toutes ses plumes (posé sur l’eau, plongeant et volant le long de la plage) presque au mépris de sa sécurité face à un goéland semblant intéressé par la proie potentielle, et, inattendu, un Goéland bourgmestre force le respect, imposant et serein parmi les autres oiseaux. De plus nous avons rencontré un jeune Phoque veau marin restant placide sur la plage.

Il faut dire que nous avions un mot magique pour favoriser ces observations, à chaque fois que quelqu’un prononçait « soupe », quelque chose d’un peu extraordinaire s’offrait à nos yeux toujours émerveillés.

Le plus étonnant malgré tout était la multitude de passereaux se nourrissant sur la plage : étourneaux par dizaines, grives mauvis et musiciennes, merles, mésanges charbonnières (16 !), rougegorges, pinsons des arbres et du Nord parmi les laridés et corneilles.

Compte-rendu du séjour à Helgoland

(Mer du Nord, Allemagne) du 27 au 30/10/2012

par Luc Degraer

Météo : température douce à relativement fraîche, ciel variable, tempête avec vent du Sud-ouest le 3^ème jour et donc petites averses à gros crachin.

Prospection sur l’ensemble de l’île (1,7 km²) et sea-waching.

Merci à notre guide, Frédéric pour son enthousiasme à multiplier les plaisirs de l’observation ainsi que pour son souci pédagogique en faveur du développement chez chacun d’une bonne technique de terrain.

Outre les oiseaux, nous avons observé également de nombreux phoques veaux marins et gris ainsi qu’un … lapin noir.

Merci à chaque participant, pour l’entrain, l’enthousiasme et la convivialité de chaque moment partagé.

Nos observations (selon la liste des oiseaux de Belgique):

Anatidés	Cygne chanteur (1) Oie rieuse (10, dont 3 ind. sur l’île) Oie à bec court (traversée Cuxhaven/Helgoland) Bernache nonnette (14 ind. en vol à Cuxhaven) Canard colvert (30 à 40) Canard siffleur (24 ind. en vol lors de la traversée Helgoland/Cuxhaven) Eider à duvet (qq 10aines) Macreuse noire (<50) Garrot à œil d’or (2)
Gaviidés	Plongeon catmarin (5-10) Plongeon arctique (2)
Podicipedidés	Grèbe castagneux (1) Grèbe huppé (2)
Procellariidés	Fulmar boréal (4-6)
Sulidés	Fou de Bassan (<10)
Phalacrocoracidés	Grand Cormoran (>150) Cormoran huppé (1)
Ardeidés	Héron cendré (1)
Accipitridés	Busard Saint-Martin (1) Buse variable (4) Epervier d’Europe
Falconidés	Faucon émerillon (1) Faucon pèlerin (2)
Haematopodidés	Huîtrier pie (<10)
Scolopacidés	Tournepierre à collier (10-20) Bécasseau sanderling (10-15) Bécasseau violet (1) Bécasse des bois (10)
Laridés	Mouette rieuse Mouette pygmée (5-10) Mouette tridactyle (20-30) Goéland cendré (<10) Goéland argenté (dont 1 avalant un merle noir) Goéland marin Goéland bourgmestre (1)
Alcidés	Mergule nain (5-10) Guillemot à miroir (<10) Guillemot de Troïl (10-20) Pingouin torda (10-20)
Columbidés	Pigeon ramier (30-40) Tourterelle turque (5-10)
Alaudidés	Alouette des champs
Hirundinidés	Hirondelle rustique (4) !
Motacillidés	Pipit de Richard (1) Pipit maritime (5-10) Pipit farlouse (qq 10aines) Pipit à dos olive (1) Bergeronnette grise Bergeronnette des ruisseaux
Bombycillidés	Jaseur boréal (+35)
Prunellidés	Accenteur mouchet (1)
Turdidés	Rougegorge familier (qq 10aines) Rougequeue noir (5-10) Grive musicienne (<50) Grive mauvis (>500) Grive litorne (150-300) Merle noir (qq 100aines) Merle à plastron (3)
Sylviidés	Fauvette à tête noire (>20) Pouillot véloce (>20) Pouillot fitis (3-5)
Régulidés	Roitelet huppé (qq 10aines)
Troglodytidés	Troglodyte mignon
Paridés	Mésange charbonnière (30-50) Mésange bleue (3)
Lanidés	Pie-grièche grise (chassant un roitelet huppé)
Corvidés	Pie bavarde (<10) Choucas des tours (30-50) Corbeau freux (20-30) Corneille noire Corneille mantelée (20-30)
Sturnidés	Etourneau sansonnet (des 100aines) Etourneau roselin (1)
Passeridés	Moineau domestique (<100)
Fringillidés	Pinson des arbres (qq 10aines) Pinson du Nord (>20) Linotte mélodieuse (<10) Sizerin flammé (<10) Verdier d’Europe (30-50) Tarin des aulnes (10) Grosbec casse-noyaux (1)
Emberizidés	Bruant des roseaux (1) Bruant nain (1 trouvé par Christophe et Philippe !) Bruant des neiges (10-20) Bruant rustique (1) Bruant jaune (10-20)